قانون اتحادي造句
例句与造句
- قانون اتحادي لمنع التمييز والقضاء عليه
《联邦预防和消除歧视法》 - ويجري وضع قانون اتحادي بشأن مصائد اﻷسماك.
联邦渔业法案正在起草中。 - ورغم أن دستور بورتوريكو يحظر عقوبة الإعدام، يوجد قانون اتحادي يسمح باستخدام هذا الإجراء العقابي.
《波多黎各宪法》禁止死刑。 - وقد اعتمد في عام 1997 قانون اتحادي يتعلق بتسمية الأجسام الجغرافية.
1997年通过了一项地物命名联邦法。 - قانون اتحادي رقم (4) لسنة 2002 في شأن تجريم غسل الأموال.
2002年第4号联邦法将洗钱定为刑事罪。 - 133- وأشادت فنلندا بصياغة مشروع قانون اتحادي بشأن منع العنف المنزلي.
芬兰赞扬起草关于防止家庭暴力的联邦法案。 - وفضلا عن ذلك، يجري إعداد قانون اتحادي بشأن الشفافية في إعداد التقارير.
此外，有关透明度的联邦法律正在起草之中。 - وليس ثمة قانون اتحادي يحظر التمييز استناداً إلى الميل الجنسي.
澳大利亚没有禁止以性取向为由加以歧视的联邦法律。 - وتحدد بموجب قانون اتحادي شروط وقواعد استخدام اﻷراضي " .
使用土地的条件和规则由联邦法律确定。 " - ولا يوجد قانون اتحادي يحظر الاختلاس في القطاع الخاص في الظروف كافة.
尚无联邦法规禁止在任何情况下私营部门侵吞财产的行为。 - ولاحظت اللجنة أنه لا يوجد قانون اتحادي بشأن توفير محاكمة أمام هيئة محلفين.
委员会注意到，对于安排审判团审理联邦法律没有规定。 - 140-107- الإسراع في صياغة مشروع قانون اتحادي بشأن منع العنف في الأسرة (جنوب أفريقيا)؛
107. 加快起草防止家庭暴力的联邦法案(南非)； - ٧٦٥- اعتمد في عام ٦٩٩١ قانون اتحادي جديد معني بحقوق التأليف، كما تقدم آنفاً.
如前所述，1996年通过了一项新的《联邦版权法》。 - ٨- وينظر برلمان اﻻتحاد الروسي حالياً في مشروع قانون اتحادي بشأن وقف تنفيذ عقوبة اﻹعدام.
俄罗斯联邦国家杜马正在审议暂停实行死刑的联邦法案。 - وردا على مبادرة برلمانية، فإن مشروع قانون اتحادي حول المخصصات العائلية تم وضعه.
作为对一项议会提议的响应，制定了有关家庭补助的联邦法草案。
更多例句： 下一页